어둠 속에서 꿈틀대던 괴수가 다시 입을 열어 한 신을 제물로 요구한다. 달이 다시 떠오르기 전, 오직 현인의 피만이 그 갈증을 달랠 수 있다…… 안녕하세요, 개척자님! 4.6 버전 「달 뜨기 전, 괴수와 춤을」에 오신 것을 환영합니다! ▌업데이트 및 보상 안내 4.6 버전 기간은 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/11 07:00 (한국 시간)입니다. ■ 업데이트 시간 2026/09/28 07:00 (한국 시간)에 시작되며 예상 소요 시간은 5시간입니다. ■ 보상 안내 ● 서버 점검 보상 보상 내용: 
성옥*300 보상 대상: 2026/09/28 07:00 (한국 시간) 전, 개척 레벨≥Lv.4인 개척자 ※ 수령 시간: 4.6 버전 종료 전까지. ● 문제수정 보상 보상 내용: 성옥*300 보상 대상: 2026/09/28 07:00 (한국 시간) 전, 개척 레벨≥Lv.4인 개척자 ※ 2026/10/29 00:59 (한국 시간) 전에 접속하여 우편을 수령해 주세요. 보상은 업데이트 완료 후 5시간 내에 게임 내 우편을 통해 지급될 예정입니다. 잊지 말고 수령해 주세요. ■ 업데이트 방법 PC 클라이언트: 게임 종료 후 실행기 재부팅 후 업데이트를 눌러 업데이트 진행 안드로이드: 게임 접속 후 게임 내 팝업창의 지시에 따라 업데이트 진행 iOS: App Store에서 업데이트를 눌러 업데이트 진행 PS5®: 게임 접속 후 자동으로 게임 다운로드 및 설치 ▌버전 신규 콘텐츠 1. 신규 스토리 ■ 개척 임무 「아스트로폴리스」-「달 뜨기 전, 괴수와 춤을」 어둠 속에서 꿈틀대던 괴수가 다시 입을 열어 한 신을 제물로 요구한다. 달이 다시 떠오르기 전, 오직 현인의 피만이 그 갈증을 달랠 수 있다…… 개방 시간: 4.6 버전 업데이트 후 영구 개방 참여 조건: 개척 레벨≥Lv.21 ※ 4.6 버전 기간 동안 해당 콘텐츠는 「종말의 시야」 기능을 통한 사전 체험을 지원합니다. ※ 개척 임무 「아스트로폴리스」-「천성에 던진 승부수」 완료 후 체험하는 것을 권장합니다. 2. 신규 캐릭터 ■ ★5 「펄(환락•얼음)」 펄은 [훌륭한 솜씨에는 보상을]을 소모해 모든 아군의 피해를 막아주는 방어형 캐릭터이다. 펄의 필살기는 동료 1명의 행동 게이지를 증가시키며, 일정한 조건에서 해당 동료가 대량의 웃음 포인트와 [훌륭한 솜씨에는 보상을]을 보유한 보너스 턴을 획득하게 한다. 또한 펄은 모든 아군의 HP를 회복하고 디버프 효과를 해제할 수 있다. 3. 신규 광추 ■ ★5 「내일에 바치는 색채(환락)」 광추 이벤트 워프 「세월의 응고•내일에 바치는 색채」를 통해 획득할 수 있습니다. 4. 신규 외형 ■ 코스튬 「구름 곁의 따스함」 「히아킨(기억•바람)」의 코스튬. 4.6 버전 업데이트 후 코스튬 「구름 곁의 따스함」이 「코스튬 디스플레이」에 출시됩니다. 기간 한정 판매 가격은 오래된 꿈*1,350이며, 특별 혜택 기간 종료 후 정가인 오래된 꿈*1,680에 판매될 예정입니다. 특별 혜택 기간: 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/11 04:59 (한국 시간) ■ 코스튬 「꽃 피길 기다리는 달」 「에바네시아(환락•물리)」의 코스튬. 4.6 버전 업데이트 후 코스튬 「꽃 피길 기다리는 달」이 「코스튬 디스플레이」에 출시됩니다. 기간 한정 판매 가격은 성옥*2,680이며, 특별 혜택 기간 종료 후 정가인 성옥*3,280에 판매될 예정입니다. 특별 혜택 기간: 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/11 04:59 (한국 시간) ■ 개척 코디-머리장식 「외로운 늑대 선글라스」 이벤트 「러브, 고스트 + 로봇」을 통해 획득할 수 있습니다. ※ 더 많은 정보는 4.6 버전 「상점 신상 출시」 이미지와 텍스트 내용 및 공지사항을 확인해 주세요. 5. 신규 필드 ■ 「생명과학연구원」 「생명과학연구원」은 기술개발부 관리자 야불리의 개인 연구 센터이다. 6. 신규 이벤트 ■ 러브, 고스트 + 로봇 버려진 메카아머 제조 라인이 유령 스코트의 개조를 거쳐, 뜻밖에도 유령에게 육체를 부여할 수 있는 「린던™ 실체화 메카아머」 생산라인으로 탈바꿈했다! 하지만 이 오랜 친구가 모처럼 좋은 일을 하려는데 갑자기 나타난 락슈미에게 발목을 잡히고 말았다. 당신은 동료들과 힘을 합쳐 그가 심사를 통과하고 「소문 속 여자친구」의 손아귀에서 무사히 벗어날 수 있게 돕기로 한다! 이벤트 기간: 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/11 04:59 (한국 시간) 참여 조건: 개척 레벨≥Lv.21 ※ 해당 콘텐츠는 「종말의 시야」 기능을 통한 사전 체험을 지원합니다. ※ 개척 임무 「아스트로폴리스」-「달 뜨기 전, 괴수와 춤을」 완료 후 체험하는 것을 권장합니다. ■ 스타피스 페스티벌: 원 테이크 스타피스 엔터테인먼트가 심혈을 기울여 제작한 대규모 리얼리티 쇼 ≪스타피스 페스티벌: 원 테이크≫가 정식으로 촬영을 시작한다. 지금 바로 오디션에 참여해 전투 테크닉을 뽐내보자. 다음 액션 스타는 바로 당신이다! 이벤트 기간: 2026/10/21 12:00 (서버 시간) ~ 2026/11/11 04:59 (한국 시간) 참여 조건: 개척 레벨≥Lv.21 ■ 「우주 환상 펫」 랜드 이벤트 기간 동안 「트렌디 토이 티켓」을 사용해 「우주 트렌디 토이」에서 다양한 우주 환상 펫을 뽑을 수 있습니다. 우주 환상 펫은 환상 펫 파티에 편성해 개척자를 따라 행동하게 하거나, 「우주 환상 펫」 랜드의 특정 구역 및 「펫 하우스」에 배치할 수 있습니다. 참여 조건: 개척 레벨≥Lv.21 ※ 해당 콘텐츠는 「종말의 시야」 기능을 통한 사전 체험을 지원합니다. ※ 개척 임무 「아스트로폴리스」-「지식, 침묵, 엇갈림」을 완료하고 필드 「생명과학연구원」을 개방한 후 체험하는 것을 권장합니다. ※ 더 많은 정보는 4.6 버전 「우주 환상 펫」 이미지와 텍스트 내용 및 공지사항을 확인해 주세요. ■ 「우주 환상 펫」 랜드: 우주 트렌디 토이 이번 「우주 트렌디 토이」 환상 펫 뽑기 이벤트에서 획득 가능한 환상 펫 종류는 다음과 같습니다: 컬렉터 에디션 냥구리, 컬렉터 에디션 키메라, 클래식 에디션 냥구리, 클래식 에디션 키메라. 개방 기간: 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/11 07:00 (한국 시간) 참여 조건: 개척 레벨≥Lv.4 ■ 「우주 환상 펫」 랜드: 랜드 기념 선물 이벤트 기간 동안 게임에 로그인하면 「트렌디 토이 티켓」*6을 수령할 수 있으며, 「트렌디 토이 티켓」은 「우주 환상 펫」 뽑기에 사용할 수 있습니다. 수령 기간: 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/11 07:00 (한국 시간) 참여 조건: 개척 레벨≥Lv.4 ■ 우주 팡팡 대격돌! 환상 펫 랜드 개장을 맞이하여, 컴퍼니에서 「우주 팡팡」 이벤트를 기획했다. 어서 친구와 팀을 짜고, 함께 도전을 완료해 보자! 개방 시간: 4.6 버전 업데이트 후 참여 조건: 개척 레벨≥Lv.21 ■ 「탐식」을 제압하고, 원력을 모아라 옛 에이언즈 「탐식」이 점차 깨어나며 그 힘이 밖으로 퍼져나가, 생명체가 억제할 수 없는 굶주림의 충동을 분출하게 한다…… 그런데, 아하가 도와주러 왔다고?! 「탐식」에 침식된 적을 처치하고 원력을 모으면 「트렌디 토이 티켓」*18, 성옥*500, 기념 훈장을 개방할 수 있습니다! 또한 「탐식」의 침식에 대항할 때 버프를 획득할 수도 있답니다! 이벤트 기간: 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/11 07:00 (한국 시간) 참여 조건: 모험 임무 「모조 꽃받침(금)•추억의 봉오리」 완료 ※ 「탐식」의 침식 범위가 확산되어, 「차분화 우주」 주기 연산에 침식된 적이 등장하고, 「화폐 전쟁」에 「탐식」 관련 적 특성이 추가됩니다. 침식된 적을 처치하면 「탐식」의 힘을 약화하고 원력을 모으는 데 도움을 주어 이벤트 보상을 더 빠르게 획득할 수 있습니다! ■ 별의 선물 이벤트 기간 동안 매일 로그인하면 출석체크 보상을 획득할 수 있습니다. 7일 출석체크를 하면 총 별의 궤도 전용티켓*10을 수령할 수 있습니다! ※ 기타 이벤트는 후속 공지사항을 확인해 주세요. 7. 기타 내용 ■ 「화폐 전쟁•제로섬 게임」 업데이트 안내 2배 승진 포인트 모드 오픈, 더 빨라진 승진 레벨 보상 획득! 자세한 내용은 공식 공지 [「화폐 전쟁•제로섬 게임」 4.6 버전 업데이트 안내]를 확인해 주세요. 업데이트 시간: 4.6 버전 업데이트 후 ■ 적 「타락한 신의 피•야불리」 「광수의 배아」 ■ 콘텐츠 「이상 중재」 고난도 도전 콘텐츠는 버전에 따라 업데이트되며, 론스타 더스트, 간섭 암호키, 자가 변형성 레진 및 한정 프로필창 보상을 획득할 수 있습니다. 이번 회차 테마: 「이상 중재•낙엽귀근」 「빛 따라 금 찾아」: 상시 콘텐츠 「망각의 정원•혼돈의 기억」 「종말의 환영」 및 「허구 이야기」가 교대로 업데이트됩니다. 4.6 버전에서는 두 회차의 「망각의 정원•혼돈의 기억」이 순차적으로 업데이트되고, 그중 「혼돈의 기억•내세로의 도하」는 4.6 버전 업데이트 후 오픈되며, 지속 기간은 5주입니다. 자세한 내용은 아래 설명을 참고하시기 바랍니다. 혼돈의 기억•내세로의 도하 4.6 버전 업데이트 후 ~ 2026/11/02 03:59 (서버 시간) 아군 파티 편성 중 첫 번째 캐릭터가 환락 스킬 [극락의 소용돌이]를 획득해 모든 적에게 캐릭터 속성의 환락 피해를 100%만큼 가한다. 각 라운드 시작 시 아하는 즉시 웃음 포인트 20pt로 고정 집계되는 보너스 턴을 1개 획득하며, 해당 턴에는 웃음 포인트를 소모하지 않는다. 종말의 환영•지배와 망각 2026/10/05 04:00 ~ 2026/11/16 03:59 (서버 시간) [견고한 수비]를 보유한 적이 약점 격파될 시 모든 아군이 제어 상태를 해제하고, 행동 게이지가 증가하며, 아하가 즉시 보너스 턴을 1개 획득한다(해당 턴은 웃음 포인트 10pt로 고정 집계된다). 모든 적이 받는 필살기 피해가 25% 증가하고, 환락 피해가 15% 증가한다. 허구 이야기•취상 작문 2026/10/19 04:00 ~ 2026/11/30 03:59 (서버 시간) 아군이 적에게 디버프 효과 부여 시, 아군은 추가로 「전의 수치」를 1pt 누적한다. 해당 효과는 적마다 최대 10회 발동한다. 혼돈의 기억•적자생존 2026/11/02 04:00 ~ 2026/12/14 03:59 (서버 시간) 아군이 필살기 발동 시 웃음 포인트를 5pt 획득한다. 각 라운드 시작 시 아하는 즉시 웃음 포인트 20pt로 고정 집계되는 보너스 턴을 1개 획득하며, 해당 턴에는 웃음 포인트를 소모하지 않는다. ■ 스테이지 「침식된 터널•은밀한 연극인의 길」 ■ 유물 터널 유물 「꿈같은 유희 속 별을 밝히는 연극인」 터널 유물 「금단의 열매를 삼킨 이단」 ■ 시스템 펫 종류에 「우주 환상 펫」이 추가됩니다. 환상 펫 파티 형태로 3마리의 우주 환상 펫을 동시에 소환해 대열을 편성할 수 있으며, 우주 환상 펫을 단독으로 소환할 수도 있습니다. 4.6 버전 기간 동안 「우주 트렌디 토이」 환상 펫 뽑기 이벤트를 통해 우주 환상 펫을 획득할 수 있습니다. 우주 환상 펫 교환 기능이 추가됩니다. 「교환 광장」에서 주문을 통해 친구와 우주 환상 펫을 교환할 수 있습니다. 자세한 내용은 게임 내 규칙 설명을 확인해 주세요. 필드 「파티 칸」에 「펫 하우스」가 추가되어, 보유한 일반 펫과 우주 환상 펫을 이곳에 배치할 수 있습니다. 또한 「펫 하우스」를 통해 필드 「생명과학연구원」에 위치한 「우주 환상 펫」 랜드로 이동하여 특정 구역에 펫을 배치할 수도 있습니다. 멀티 맵에 「멀티 생명과학연구원」 필드가 추가되며, 동시에 [친구 초대] 기능이 추가됩니다. 직접 친구를 초대해 「멀티 생명과학연구원」 및 「멀티 파티 칸」에 방문하도록 할 수 있습니다. [파티 편성] 화면에 자주 사용하는 파티를 표시하는 기능이 추가됩니다. 표시된 파티는 파티 프리셋 선택 시 최상단에 표시되어 편리하게 찾을 수 있습니다. ■ 기타 「헤르타 상점」에 ★4 광추 「미래엔 우리가 함께할 거야(환락)」 및 해당 광추의 중첩 아이템 「기념 카트리지」가 추가됩니다. 4.6 버전 기간 동안 「외형 상점」-「패션 아이템」에 「트렌디 토이 티켓」이 출시됩니다. 중복으로 획득한 클래식 에디션 우주 환상 펫은 일정한 수량의 「소원의 스타더스트」로 전환할 수 있고, 이를 「트렌디 토이 티켓」으로 교환하여 우주 환상 펫 뽑기에 사용할 수 있습니다. 「열차 보급 허가증」 빠른 구독 연장 기능이 추가됩니다. 「열차 보급 허가증」의 만료가 임박했을 경우, 수령 페이지에서 [구독 연장] 버튼을 눌러 빠르게 구독을 연장할 수 있습니다. 「너굴 통신」, 서적, 문자 메시지, 레코드판, 인테리어 장식, 업적, 아카이브 표제어, 로딩 화면의 소개 텍스트 등 일부 내용 추가. 개척 진도에 따라 점차 개방될 예정입니다. 「수집품 진열장」과 Mar. 7th 방의 「포토월」에 일부 이전 버전의 개척 임무, 개척 후문의 여정 사진이 추가 및 보충됩니다. iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max에서 MetalFX와 프레임 레이트 120프레임 설정을 지원하며, [설정]에서 해당 기능을 활성화할 수 있습니다. 조정 및 최적화 ■ 전투 특정 상황에서 일부 캐릭터의 자동 전투 시 목표 선택과 스킬 발동 로직 조정. ■ 콘텐츠 「차분화 우주」 및 「화폐 전쟁」의 일부 빨간 점의 표시 로직 조정. 매주 상술한 임의의 콘텐츠를 통해 점수를 획득하고 모든 주기 점수 보상을 수령하면, 다른 콘텐츠에 참여하지 않아도 해당 빨간 점 알림이 제거됩니다. ■ 시스템 [운명의 길 변경] 기능 최적화. 사용 중인 파티에 파티 프리셋 운명의 길이 저장된 캐릭터가 존재하고 「캐릭터」 화면에서 해당 캐릭터의 운명의 길을 변경할 때, 현재 파티 내 운명의 길을 함께 변경할지 선택할 수 있으며, 해당 조작 시 파티 프리셋이 함께 해제됩니다. 「종말의 시야」 기능을 사용할 때의 일부 알림 및 표시되는 내용 조정 및 최적화. 사전 개방한 선행 임무 목록은 최근 버전 임무까지만 소급되며, 이전 버전은 더 이상 표시되지 않습니다. 동시에 사전 개방 목록 내 선행 임무의 바로가기 기능이 최적화되었습니다. 「모조 꽃받침」 「침식된 터널」 「정체된 허영」 「전쟁의 여운」의 스테이지 난이도를 선택하는 기본 로직 조정. 상술한 스테이지는 재접속 후 더 이상 이전에 클리어할 때 선택한 난이도를 기본으로 적용하지 않고, 현재 개방된 최고 난이도를 기본으로 선택합니다. ■ 오디오 캐릭터 「웰트(공허•허수)」의 남은 모든 영어 더빙 리소스 추가 및 교체. 일본어 음성 사용 시 개척 후문 「아스트로폴리스」-「무일푼 재벌 프로젝트」 과정 중의 일부 대화 음성 최적화. 일본어 음성 사용 시 개척 임무 「이상 낙원」-「적막이 깃든 순간, 울리는 경적」, 「아스트로폴리스」-「천성에 던진 승부수」 과정 중의 일부 대화 음성 최적화. 한국어 음성 사용 시 개척 후문 「아스트로폴리스」-「무일푼 재벌 프로젝트」 과정 및 일부 스토리 연출 중의 대화 음성 최적화. 한국어 음성 사용 시 개척 후문 「선주 『나부』」-「청천 위 교차하는 칼끝•상」 「청천 위 교차하는 칼끝•하」 「호재지이」 과정 중의 일부 대화 음성 최적화. 한국어 음성 사용 시 캐릭터 「청작(지식•양자)」의 일부 상호작용 음성 최적화. 한국어 음성 사용 시 동행 임무 「무한한 수명」 과정 중의 일부 대화 음성 최적화. 한국어 음성 사용 시 적 「『10인의 스톤하트』 모략의 사금」과 전투할 때의 일부 음성 최적화. ■ 기타 「너굴 통신」-「신문사 업무」 중, 단서의 수락 조건 조정. 이제 단서 획득에 더 이상 시간제한이 적용되지 않습니다. 컨트롤러를 사용해 게임 체험 시, 「배낭」-「펫」 화면의 [소환/회수] [미리보기] 버튼에 해당하는 버튼 조정. 게임 내에서 상응하는 버튼 알림을 확인할 수 있습니다. 컨트롤러를 사용해 게임 체험 시, 「내비게이션」 화면 좌측 상단의 [내비게이션 알림] [전리품 알림] [멀티 맵 전환]에 해당하는 버튼 조정. 게임 내에서 상응하는 버튼 알림을 확인할 수 있습니다. 펫 「너굴 기자단」의 일부 대기 표현 최적화. 우편 첨부 아이템 수령 기능 최적화. 배낭 내 일부 아이템의 보유 수량이 최대치에 도달해 우편 첨부 아이템을 수령할 수 없을 때, 빠르게 정리할 수 있도록 해당 아이템을 안내합니다. 4.6 버전 업데이트부터, 실행기를 통해 버전 업데이트를 진행할 때의 리소스 검증 시간 최적화. 문제수정 ■ 캐릭터 및 적 캐릭터 「어벤츄린•웨이브(환락•양자)」가 특정 상황에서 환락 스킬 [올인! 뜨거운 여름을 위하여]를 정상적으로 발동하지 않던 문제 수정. 캐릭터 「어벤츄린•웨이브(환락•양자)」가 비술 발동 후 특정 상황에서 일부 표정이 비정상적이던 문제 수정. 캐릭터 「길가메시(파멸•번개)」가 일부 적에게 비술을 발동한 후, 특정 상황에서 일부 캐릭터가 해당 목표를 공격할 수 없던 문제 수정. 특정 상황에서 파티 변경 후 캐릭터 대기 이펙트가 필드에 비정상적으로 남아있던 문제 수정. 일부 캐릭터, NPC, 적의 모델링, 이펙트, 모션, 화면 구도 표현이 비정상적이던 문제 수정. ■ 전투 전투 중 캐릭터 「로빈•서머레토(기억•바람)」 결계의 일부 이펙트의 표현이 비정상적이던 문제 수정. 전투 중 특정 상황에서 일부 필드 표현이 비정상적이던 문제 수정. 전투 중 특정 상황에서 일부 적 HP가 비정상적으로 표시되던 문제 수정. 해당 문제는 실제 효과에 영향을 주지 않습니다. 전투 중 특정 상황에서 [훌륭한 솜씨에는 보상을] 포인트가 비정상적으로 표시되던 문제 수정. 해당 문제는 실제 효과에 영향을 주지 않습니다. ■ 임무 일부 임무 과정에서 캐릭터 「히메코•노바(지식•화염)」가 비술을 발동한 후, 버튼 및 화면 연출이 비정상적이던 문제 수정. 개척 임무 「아스트로폴리스」-「천성에 던진 승부수」 과정 중, 일부 스토리 대화의 카메라 연출이 비정상적이던 문제 수정. 개척 임무 「이상 낙원」-「그리하여, 웃음소리는 멈추지 않으리」 과정 중, 일부 연출 내 NPC 모델링 표현이 비정상적이던 문제 수정. 개척 임무 「선주 『나부』」-「구름에 가려진 탑」 과정 중, NPC 「부현」의 일부 대화 입모양이 비정상적이던 문제 수정. ■ 콘텐츠 「화폐 전쟁」 중, 캐릭터 「맥택(수렵•번개)」이 장비 [환락 엠블럼]을 장착한 후 특정 상황에서 환락 스킬이 비정상적으로 발동되던 문제 수정. 「화폐 전쟁」 중, 진영 유대 「벨로보그」를 활성화한 후 [창조의 엔진]의 행동 게이지 증가 효과가 특정 상황에서 비정상적으로 적용되던 문제 수정. 「화폐 전쟁」 중, 진영 유대 「스텔라론 헌터」를 활성화한 후 특정 상황에서 캐릭터 필살기 UI가 비정상적으로 활성화되던 문제 수정. 「화폐 전쟁」 중, 특정 공략을 선택한 후 화면이 비정상적으로 표시되던 문제 수정. 「화폐 전쟁」 중, 특정 상황에 출전한 캐릭터가 팀 규모 상한을 초과했을 때 캐릭터를 퇴장시킬 수 없던 문제 수정. 「차분화 우주•낙원 만필」 중, 특정 상황에서 방정식 「인멸 입자군」이 비정상적으로 적용되던 문제 수정. 「차분화 우주•낙원 만필」 중, 특정 상황에서 [딜러]의 일부 효과가 특정 카운트다운 사건에 비정상적으로 적용되던 문제 수정. 「차분화 우주•낙원 만필」 중, 특정 상황에서 적 「포영의 아이」의 이름이 비정상적으로 표시되던 문제 수정. 「차분화 우주•낙원 만필」 [저축실] 구역 중, 특정 상황에서 저금통이 비정상적으로 행동하던 문제 수정. 「허구 이야기」 중, 적 「뒤틀린 극락•악원연화주」 스킬 [행복]의 효과 설명에 오류가 있던 문제 수정. 수정 후 설명은 실제 효과와 일치합니다. 「망각의 정원•혼돈의 기억」 중, 새로운 도전 기록을 저장할 때 특정 상황에서 업데이트된 소모 라운드에 오류가 있던 문제 수정. 일부 콘텐츠에서 아군 캐릭터가 [피투성이 인랑] 또는 [환각의 인어]로 대체된 후, 특정 상황에서 캐릭터 「히메코•노바(지식•화염)」 전투 지원 스킬의 포인트가 비정상적이던 문제 수정. 「Fate/stay night」 중, 특정 상황에서 개념예장 [파계해야 할 모든 부적]의 피해가 비정상적으로 발동되던 문제 수정. ■ 필드 필드 「시곗바늘 탑」 중, 특정 상황에서 일부 필드가 비정상적으로 표시되던 문제 수정. 필드 「시곗바늘 탑」에서 수송 포드 탑승 시, 캐릭터 「키레네(기억•얼음)」가 비술 발동 후 이펙트 표현이 비정상적이던 문제 수정. 필드 「아스트로폴리스 중심 구역」 중, 특정 상황에서 NPC 그림자가 비정상적으로 표시되던 문제 수정. ■ 시스템 「운명의 지도책」 중, 「아스트로폴리스」에 상응하는 장식 텍스트에 오류가 있던 문제 수정. 「투어 패스」-「캐릭터 소개」 중, 특정 상황에서 「종말의 환영」에서 달성한 별 개수가 잘못 표시되던 문제 수정. ■ 오디오 특정 상황에서 일부 음악, 효과음 표현이 비정상적이던 문제 수정. 일본어 음성 사용 시 개척 임무 「이상 낙원」-「그리하여, 웃음소리는 멈추지 않으리」 「적막이 깃든 순간, 울리는 경적」 과정 중 일부 대화 음성에 오류가 있던 문제 수정. 일본어 음성 사용 시 개척 후문 「아스트로폴리스」-「무일푼 재벌 프로젝트」 과정 중 일부 대화 음성에 오류가 있던 문제 수정. 일본어 음성 사용 시 「내가 쓰는 대로」-「앰포리어스 영웅기」 중 「땅을 다스리는 복룡」 스토리에서 일부 음성에 오류가 있던 문제 수정. 한국어 음성 사용 시 개척 임무 「아스트로폴리스」-「천성에 던진 승부수」 과정 중 일부 대화 음성에 오류가 있던 문제 수정. 한국어 음성 사용 시 개척 임무 「페나코니」-「안녕, 페나코니」 「여덟째 날에 오르는 여정」 과정 중 일부 대화 음성에 오류가 있던 문제 수정. 한국어 음성 사용 시 개척 후문 「선주 『나부』」-「청천 위 교차하는 칼끝•상」 과정 중 일부 대화 음성에 오류가 있던 문제 수정. 한국어 음성 사용 시 「내가 쓰는 대로」-「앰포리어스 영웅기」 중 「운명의 세 아이」 「무결의 진아」 스토리에서 일부 음성에 오류가 있던 문제 수정. 한국어 음성 사용 시 캐릭터 「클라라(파멸•물리)」의 일부 상호작용 음성에 오류가 있던 문제 수정. 한국어 음성 사용 시 필드 「관람 칸」 내 「스타피스 방송」의 일부 음성에 오류가 있던 문제 수정. 한국어 음성 사용 시 필드 「아스트로폴리스 중심 구역」의 일부 분위기 음성 수정. ■ 기타 일부 게임 내 UI 표현이 비정상적이던 문제 수정. 「너굴 통신」 중, 특정 상황에서 「흥행 프로젝트」의 흥행 레벨이 비정상적으로 올라가던 문제 수정. 13개 언어의 게임 내 텍스트를 조정, 최적화 및 수정. 해당 조정은 실제 효과에 영향을 주지 않습니다. '휴대폰 화면-설정-언어'를 통해 게임 언어를 변경할 수 있으며, 수정 사항은 공지에서 확인해 주세요. 언어 중 한국어의 수정 및 개선 (실제 효과에 영향을 주지 않음): 일부 스토리 대화 텍스트, 서적, 임무 설명, 상태명, 시스템 알림, 튜토리얼 가이드, 콘텐츠 내 텍스트, 「화폐 전쟁」 내 텍스트, 「시뮬레이션 우주」 내 텍스트, 「내가 쓰는 대로」 내 텍스트, 우편 제목 등 텍스트 설명 조정 및 최적화. 캐릭터 「완•매(화합•얼음)」 필살기의 일부 효과 설명 텍스트 최적화. 캐릭터 「클라라(파멸•물리)」의 일부 캐릭터 음성 자막 텍스트 최적화. 캐릭터 「청작(지식•양자)」의 일부 캐릭터 음성 자막 텍스트에 오류가 있던 문제 수정.
Honkai: Star Rail · Update notes
4.6 · Dance With the Beast Before Moonrise
Version 4.6 adds a Trailblaze Mission, Pearl and the Life Sciences Research Institute.
Accounts at Trailblaze Level 4 before maintenance qualify for 300 maintenance Stellar Jades and a separate 300 bug-fix Stellar Jades, with different claim deadlines.
Log in before October 29, 00:59 Korean time for the bug-fix mail.
- Period
- 2026-11-11T06:00:00+08:00
NoticeKorean · Original↗
Featured rewards
Video reference
The Korean official notice confirms the Version 4.6 PV title, description and YouTube link.
Challenge rotations · server time
Memory of Chaos: Crossing the Afterlife: after update–Nov 2 03:59.
Apocalyptic Shadow: Dominance of Oblivion: Oct 5 04:00–Nov 16 03:59.
Pure Fiction: Imagined Words: Oct 19 04:00–Nov 30 03:59.
Memory of Chaos: Survival of the Fittest: Nov 2 04:00–Dec 14 03:59.
Notice details
Version 4.6 adds a Trailblaze Mission, Pearl and the Life Sciences Research Institute.
Accounts at Trailblaze Level 4 before maintenance qualify for 300 maintenance Stellar Jades and a separate 300 bug-fix Stellar Jades, with different claim deadlines.
Log in before October 29, 00:59 Korean time for the bug-fix mail.